CERAMICAS SCHLENKER, article écrit par Dauphine Scalbert, pour la Revue de la Céramique et du Verre.

Accueil Dauphine Scalbert : Ses articles Les concours ExpoLain Revue de presse : Articles de presse Livre d'or : Extraits Cartes, maps : Carte de la région Pour arriver à Lain How to get Lain Cómo llegar a Lain Vers la céramique : Revues specialisées Web (sites internet) Terres Est-Ouest : Adhésion à TEO Pour envoyer un Email Tél, fax, courrier A propos du site Terres Est-Ouest, "TEO", Centre de Formation céramique, département de l'Yonne (89), Bourgogne. Adresse postale : Le Manoir, 89560 Lain (France).
		Willkommen	Bienvenue	Welcome	Bienvenidos
	Français Bienvenue à T. E. O. Stages de céramique Cours de tournage Formation continue Cont. pédagogique Dauphine Scalbert English Welcome to T.E.O. Pottery courses Throwing classes Dauphine Scalbert Español Bienvenido a T.E.O. Cursos de cerámica Cursos de torno Dauphine Scalbert Deutsch Willkommen Dauphine Scalbert Kurse (Drehen an der Töpferscheibe)		CERAMICAS SCHLENKER Par Dauphine Scalbert Article écrit pour la Revue de la Céramique et du Verre janvier/février 1992 (N°62) Articles écrits par Dauphine Scalbert L'atelier des Schlenker est un îlot de campagne sur une colline de la banlieue de Bogota où séduisent les vives couleurs des fleurs, la bonhomie des chiens et le mauvais caractère des oies ; dans la maison de Cristobal, je me souviens des marchés de nos villages français et d'un certain parfum d'automne car sur la table devant la fenêtre sont disposés des fruits... d'argile en raku ou cuits au sel au gré d'une fantaisie pleine de simplicité. 1933. Hitler arrive au pouvoir en Allemagne ! Voyant la tournure que prennent les événements, Hugo Schlenker préfère partir pour la Colombie où il débroussaille les pentes de la Sierra Nevada. Deux ans plus tard, le rejoint sa fiancée Ida. Les Schlenker se sont installés avec leurs enfants à Bogota. Dans les années 50, Rosemarie part étudier chez le céramiste Bampi en Forêt Noire allemande, elle s'initie au tour et à la sculpture puis rapporte à la maison ses connaissances. Hugo construit pour elle le four électrique de l'embryon d'atelier qui correspond plus à un loisir qu'à une véritable entreprise ; néanmoins Ida y passe beaucoup de son temps, apprenant les rudiments du métier et puisant ses connaissances dans Le Livre du Potier de Leach et quelques ouvrages allemands. La première tentative de four à mazout se fait autour d'une sculpture de Rosemarie que l'on ne peut déplacer. C'est Hugo qui, las d'être employé, décide de se consacrer à l'atelier et lui donne une dimension économique. Il crée une série de vaisselle utilitaire et de petits plats réfractaires. Trente ans après, le même produit est encore fabriqué, ainsi les clients peuvent-ils remplacer les pièces manquantes de leur vaisselle. Les Schlenker (et Tina Vallejo) sont les premiers à offrir sur le marché une poterie émaillée utilitaire. L'argile du terrain de la poterie s'avère excellente et naturellement réfractaire pour les caquelons, plats à fondue, plats à four, un cadeau rêvé de la nature. Hugo fut peut-être le premier en Colombie à essayer les émaux de cendres, la visite de Bernard Leach à Bogota et à Popayan encourageant, je l'imagine, ce potier pionnier dans son pays. Son four est une adaptation du modèle de Leach à tirage vertical, pièces émaillées en bas, et biscuit au dessus. Il est reconstruit et adapté de nombreuses fois. Cristobal allie la nonchalance de ceux qui sont nés sur la Côte des Caraïbes à la rigueur allemande. Son grand respect pour la nature influe sur son approche artistique mais ce qui m'impressionne le plus est sa tranquillité. Il a grandi familier avec l'argile de l'atelier et pourtant le tour ne l'attire pas. Il préfère combiner les couleurs et dégradés des oxydes. Il étudie la chimie des matériaux à l'Université nationale de Bogota, puis se spécialise dans le Département de céramique de l'Ecole d'Art de Kassel (Allemagne). De retour à Bogota il travaille à l'atelier où il continue la production familiale tout en participant aux expositions collectives ou individuelles, aux concours. Suite de l'article, cliquez ici
Suite de l'article: Jeux de couleurs- douées -.mosaïques, peintures d'émail sur carreaux, recherches d'émaux sur verre... Le dernier travail récent de Cristobal concerne les vagues de la mer, spontanées et expressives, jetées sur les plats carreaux, sur lesquels il grave ensuite son dessin. Dans la petite entreprise familiale qui emploie une dizaine de personnes il y a maintenant place pour un ébéniste qui fabrique tables et meubles pour la cuisine, supports pour paysages émaillés. Trente ans après sa naissance, la Poterie des Schlenker n'a pas perdu son dynamisme ni sa fraîcheur, même si bon nombre d'assiettes et de tasses sont moulées. Occasionnellement le dimanche, Cristobal invite amis et étudiants (il est professeur à l'Université) à une cuisson de raku et à des mets délicieux servis dans ses plats rustiques. Dauphine Scalbert "Ceramicas Schlenker", article écrit pour la revue de la Céramique et du Verre en 1992. atelier travaillant l'argile et la raku cuits au sel. Céramiste Bampi, il travaille le tour, la sculpture, et a construit un four électrique et un four à mazout. il fabrique de la vaisselle utilitaire, des plats réfractaires, (Tina Vallejo) de la poterie émaillée avec des émaux, des cendres, des pièces, des biscuits, des oxydes, des mosaïques, des peintures, des Assiettes, des tasses moulées. Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain, dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art. "Ceramicas Schlenker", article écrit pour la revue de la Céramique et du Verre en 1992. atelier travaillant l'argile et la raku cuits au sel. Céramiste Bampi, il travaille le tour, la sculpture, et a construit un four électrique et un four à mazout. il fabrique de la vaisselle utilitaire, des plats réfractaires, (Tina Vallejo) de la poterie émaillée avec des émaux, des cendres, des pièces, des biscuits, des oxydes, des mosaïques, des peintures, des Assiettes, des tasses moulées. Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain, dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art.