Accueil
Concours de céramique
Puisaye/Forterre
Concours de céramiques en Puisaye-Forterre
Les Expositions
à Terres Est-Ouest
ExpoLain : exposition de céramiques et d'art contemporain
Revue de presse :
Articles de presse
Livre d'or :
Extraits
Cartes, maps :
Carte de la région
Pour arriver à Lain
How to get Lain
Cómo llegar a Lain
Vers la céramique :
Revues specialisées
Web (sites internet)
L'Association Terres Est-Ouest :
Adhésion à Terres Est-Ouest
Contacts :
par Email
Tél, fax, courrier
A propos du site
|
|
|
TERRES
EST-OUEST
BORGOÑA,FRANCIA
Terres Est-Ouest es un centro de estudios de cerámica (alfarería), situado en el departamento de l'Yonne,
Francia a 200 kilómetros, al Sur-Oeste de Paris. Los variados programas de enseñanza, de una duración
que varía entre una semana y ocho meses, contemplan el torneado (tornos a pie), el modelaje, la
preparación de arcillas, la utilización de engobes, la aplicación de esmaltes, el horneado de piezas.
Hornos a gas, eléctricos, a leña. Dauphine Scalbert, su fundadora, dedicó veinte años a la práctica y
al estudio de técnicas tradicionales de producción en Europa, Corea, Japón y Latino América.
Desde 1994, año en el cual instaló su taller en Lain, ha estado dedicada a compartir sus experiencias
y conocimientos con estudiantes y alfareros de por lo menos veinte y cinco países.
|
Français :
Bienvenue
Stages
Cours de tournage
Formation continue
Programmes
Dauphine Scalbert
English :
Welcome
Pottery courses
Throwing classes
Dauphine Scalbert
Español :
Bienvenidos
Cursos
Torno
Dauphine Scalbert
Deutsch :
Willkommen
Dauphine Scalbert
Kurse
Dauphine Scalbert :
Curriculum Vitae
Ses écrits
Terres Est-Ouest - TEO
Le Manoir
89560 Lain
Centre de Formation,
Dans l'Yonne (89)
en Bourgogne, France.
|
Livre d'or
Livre d'or Accueil
Extraits 1997
Extraits 1998
Extraits 1999
Extraits 2000
Extraits 2003
Extraits 2004
Extraits 2005
Extraits 2006
LIVRE D'OR : ANNEE 1997
EXTRAITS
Le 28 octobre 1997 :
Bernadette Lhôte, la professeur de poterie de Dauphine quand elle était petite m'avait parlé de Lain,
je suis venue , je suis revenue, je reviendrai encore.
Françoise
LIVRE D'OR : ANNEE 1998
EXTRAITS
Le 8 mai 1998 :
Como siempre el tiempo pasa rapido sinembargo como dice el dicho mejor algo que nunca no mejor dicho que nada...
Gracias por la hispotalidad y esperamos tambien poderlos tener pronto en Alemania. Hasta la proxima vez que nos veamos.
Giovanna
LIVRE D'OR : ANNEE 1999
EXTRAITS
Le 5 mars 1999 :
Je suis ravie d'avoir effectué un stage dans un univers un peu magique, ou la connaisance de la terre se mêle
à la gentillesse des hôtes de Terres Est-Ouest.
Merci et à bientôt.
Odile Galotte
LIVRE D'OR : ANNEE 2000
EXTRAITS
Le 21 avril 2000 :
Well, you get my spearnient, I get your cowslips, your patience, your help, and of course your flies!! I had the very best of the exchange.
Thak you Dauphien and all the family too, especially Diego the bread boy.
Jane Voss
LIVRE D'OR : ANNEE 2003
EXTRAITS
Le 15 août 2003 :
Fournaise après fournaise, ce fut une découverte formidable, de la maison, de ses hôtes, des tours et des stagiaires!!Merci.
Marie-Geneviève.
|
OST
WEST
FRANKREICH
Das Atelier befindet sich in einem Gusthof, es werden dort
Kurse für kreatives und praktisches Töpfern im kulturellen Austausch
mit Korea, Japan, Lateinamerika und anderen Ländern abgehalten. Die Kurse
werden Von Konferezen und Ausstellungen begleitet. Für Besucher : Besichtigung,
Töpferkurse, Konferenzen, Ausstellungen Von Keramik und Skulpturen, Fachbibliothek.
|
|
Livre d'or, extraits de passage, poterie,
stage, stagiaires, (centro de estudios de ceramica, duracion, tornos a
pie, modelaje, engobes, esmaltes, piezas, hornos, gas,
elestricos, tecnicas tradicionales, produccion, taller). Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain,
dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un
concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art.
Livre d'or, extraits de passage, poterie,
stage, stagiaires, (centro de estudios de ceramica, duracion, tornos a
pie, modelaje, engobes, esmaltes, piezas, hornos, gas,
elestricos, tecnicas tradicionales, produccion, taller). Dauphine Scalbert dirige Terres Est-Ouest, TEO, (Est, Ouest), à lain,
dans l’Yonne, 89, en Bourgogne, France, le centre de formation propose un
concours Puisaye Forterre, des expositions (ExpoLain) et de l'art.
|